Im Lied In the Pines fragt der Erzählende, wo denn das Kleine Mädchen war - sie war in den Kiefern (Im Kiefernwald) und hat eine ganze Nacht lang gezittert. Im dunklen, kalten, Kiefernwald. Kleines Mädchen, lüg mich nicht an, woher ist dein Hübsches Kleid. Von dem Mann, der auch im Kiefernwald war. Kleines Mädchen, warum tust du mir das an, ich habe noch nie so geweint... Soweit zumindest die Version des Liedes, das die Kossoy Sisters singen. Das Nirvana-lied (so bin auch auf das hier gekommen) basiert wahrscheinlich auf zwei Volksliedern, die irgendwann vermischt wurden. In einem geht es um einen Zug und womöglich ein Zugunglück, im anderen um das Mädchen im Kiefernwald - manchmal auch das Mädchen in den Bergen. Das Lied assoziiere ich mit Jaune, weil ich den Text völlig falsch verstanden habe und immer davon ausging, dass es von einem Mädel handelt, dass sich an einem Mann rächt, indem sie seinen Kopf in einen Brunnen wirft. Very Jaune.
Songtext statt Comictext, weil es mir ganz besonders um die Atmosphäre geht. Dieses Kapitel hatte viele Arbeitstunden im Script, aber es hat einfach nicht Klick gemacht. Es war übervoll mit Hintergrundinformationen zu den Gegnern der Hauptfiguren, was ja auch wichtig ist. Aber das einzig interessante war, dass eine der Figuren keine Lust hat, Jaune weh zu tun und dann doch langsam überzeugt wird - es also eine Charakterwandlung gab. Aber um die wirklich gut zu machen, hätte es noch mehr Setup geben müssen. Hat sich nicht richtig angefühlt und ich möchte nicht so viel Zeit in eine Nebenfigur stecken, die mir nicht so sehr am Herzen liegt. Da lieber ne Extra-Barszene mit Schrödinger (die auch gestrichen ist, weil nicht Storyrelevant. Aber irgendwann vielleicht...)